Censimento italiano :: Due passi nel mistero

Agnone (fraz. Villacanale, IS)

La scritta, di cui pubblichiamo la fotografia mandataci dalla signora Nicole Massanisso, consta in questo contesto di sole tre parole "Terriblis Locus Iste". La signora Nicole ci ha cortesemente segnalato la presenza della scritta nella chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo, nella più...

Arcola (SP)

La scritta si trova sull'architrave del portal d'ingresso della pieve dei Santi Stefano e Margherita, un edificio religioso situato nella omonima piazza, nella frazione di Baccano ad Arcola, in val di Magra in provincia di La Spezia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di...

Bibbona (LI)

Santuario S.Maria della Pietà. Sull'architrave della porta c'è la famosa frase. Dato che l'edificio si trova su una curva a gomito, si è ipotizzato potesse fungere da 'segnaletica', ovvero un monito per eventuali incidenti stradali! In realtà, ognuna delle tre architravi delle tre relative porte...

Bobbio (PC)

Nell'abbazia di San Colombano abbiamo trovato la scritta sopra il portale d'ingresso. Abbiamo dedicato al luogo un articolo apposito. Crediti: Marisa Uberti

Bordighera (IM)

Sulla facciata della chiesa parrocchiale dell'Immacolata Concezione - Terra Santa sono presenti due parti della celebre frase biblica, manca la prima. Troviamo infatti (foto di apertura) HIC DOMUS DEI EST nella fascia sopra la trifora (le parole sono intercalate da croci e i colori usati per le...

Brescia

Sull'architrave del portale maggiore della cinquecentesca chiesa di S. Giuseppe si trova la seconda parte della scritta, infatti si legge "Haec Est Domus Est et Porta Coeli". L'ingresso della chiesa si trova in vicolo San Giuseppe mentre gran parte della mole dell'edificio e l'ingresso al chiostro...

Caraglio (CN)

Nella chiesa di Santa Maria Assunta si trova la nostra frase disposta negli spicchi laterali dell'abside: a sinistra METUENDUS EST LOCUS ISTE (dove il primo termine sostituisce "Terribilis"); a destra la seconda parte della biblica frase, DOMUS DEI ET PORTA COELI. Sembra che, in Italia, l'unico...

Crema (CR)

Si tratta della piccola chiesa della Madonna di Lourdes a Crema. Sulla controfacciata, all'interno sopra il portale, è situato un elemento ligneo che reca superiormente l'occhio onniveggente all'interno del tradizionale triangolo raggiato; al di sotto, la scritta ...

Episcopia (PZ)

Presso la chiesa di Santa Maria del Piano ad Episcopia in provincia di Potenza. Sotto la scritta è presente anche una data, 1639. Segnalazione: Filomena de Biasio (ottobre 2010) la prima volta ha segnalato la presenza, ma senza foto. Una seconda segnalazione ci è giunta nel febbraio 2014 dalla...

Firenze

Sull'architrave di una delle porte d'ingresso della celebre Basilica di Santa Croce, è riportata una scritta in caratteri dorati su fondo rosso "Haec est domus dei et Porta Coeli". La chiesa di Santa Croce è veramente un edificio straordinariamente bello, importantissimo perchè accoglie i sepolcri...

Gangi (PA)

La scritta (nella forma "Quam...") è presente nella chiesa conosciuta come Matrice, intitolata a San Nicola di Bari. Crediti: segnalazione e foto sig. Nando

Garlasco (PV)

Sul timpano della Chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta e S. Francesco Saverio, in Piazza Repubblica, è impressa una parte della frase: "DOMUS DEI ET PORTA COELI". La costruzione risale al periodo 1715-1783 e venne eretta su un precedente edificio, la chiesa di S. Maria Intra muros, di cui si...

Itri (LT)

La scritta completa è presente in un tondo, all'esterno del Santuario di Maria Santissima della Civita; si trova all'angolo in alto a destra sotto il portico della facciata del Santuario stesso. Particolare è che la frase inizia non con il consueto "Terribilis" ma con il termine "Metuendus", forma...

Loreto (AN)

Abbiamo dedicato al Santuario della Madonna Nera un apposito articolo. Prima di accedere alla cosiddetta "Sala del Tesoro" ( del 1600), si transita in un vestibolo magnifico, su cui occhieggia la scritta TERRIBILIS EST LOCUS ISTE! La scritta è incisa su un supporto ligneo dipinto, a quanto si...

Maralunga di Lerici (SP)

Maralunga è una penisola sita tra la Caletta e il seno di Lerici, ad est del castello dove un tempo sorgeva la Chiesa Convento degli Agostiniani. Proprio qui, sul portale della chiesa, si trovava la scritta, andata però perduta. Il dr. Enrico Calzolari ci informa che il monastero fu costruito nel...

Mioglia (SV)

Presso la Chiesa di S. Andrea Apostolo, sull'architrave del portale in pietra c'è la famosa frase che però a metà è interrotta da una figura stellata a sette punte. Sotto di essa, si vedono dei segni che possono essere letti così: I > * O I Quel segno in mezzo è la stella, ovviamente...

Monte Sant'Angelo (FG)

All'ingresso del celebre santuario (XIII secolo), sorto sulla grotta dell'apparizione dell'arcangelo Michele (490 d.C.), sul Monte Gargano. La targa su cui è riportata la frase si trova nell'atrio superiore sopra la porta d'ingresso di destra. Si invita a leggere l'articolo che abbiamo dedicato al...

Panni (FG)

Sul portale principale della chiesa madre di Panni (Foggia, Sub-appennino dauno), si trova la scritta. Crediti: segnalazione e foto Renato De Michele (aprile 2010)

Rocca Canterano (RM)

La scritta è dipinta in un cartiglio collocato sulla chiave dell'arco trionfale nella chiesa parrocchiale del paese. Si presenta completa: "TERRIBILIS EST LOCUS ISTE. DOMUS DEI ET PORTA COELI". Tuttavia il testo risulta essere notevolmente danneggiato dagli effetti del sisma del marzo 2000. A tal...

Roccaromana (CE)

Nella chiesa della S.S. Annunziata, costruita presumibilmente nel XVI sec. All'interno, sopra l'arcone della navata si trova un grosso cartiglio che reca la scritta, nella forma semplice "Terribilis locus iste" (seguito dalla citazione del riferimento in "Genesi"). Crediti: segnalazione e foto Anna...

Roma

Sul Tempio Maggiore ebraico (Sinagoga) si trova la frase completa: "Come è terribile questo luogo, non è altro che la casa di D*o e la porta del cielo" (Genesi, 28,17). Il nome di Dio in ebraico non viene mai esplicitato (per questo c'è un asterisco in mezzo). La frase è disposta su tre nicchie del...

Solza (BG)

Nell'aprile 2008 abbiamo documentato, su segnalazione del gentile sig. Dario Z. nella chiesa parrocchiale di Solza (BG), paese natale del condottiero Bartolomeo Colleoni, la scritta completa sopra il confessionale, a sinistra entrando. Terribilis est locus iste hic domus dei est et porta celi. Si...

Statigliano (fraz. di Roccaromana, CE)

Frazione di Roccaromana (CE) nella chiesa di Santa Margherita di Antiochia, costruita presumibilmente nel XV secolo, si trova la scritta, nel semicerchio dell'arcone della navata. Interessante questa posizione, perchè è simile a quella di Roccaromana, dove però la stessa scritta si trova in un...

Trezzo Sull'Adda (MI)

Prepositurale dei SS. Gervasio e Protasio, che risale al secolo XV, conserva affreschi del '300 belle pitture e bassorilievi. E' stata rimaneggiata in epoche successive. All'interno dell'edificio abbiamo trovato la scritta, dove è omessa la prima parte della biblica frase, ma si legge "Questa è...

Urgnano (BG)

Sopra il portale della chiesa parrocchiale dedicata ai SS. Nazario e Celso, si può vedere una minima parte della scritta, ovvero solamente "Porta Coeli". Le radici della chiesa affondano nel XIV secolo; nel 1575 fu visitata da san Carlo Borromeo. Attualmente l'edificio si presenta nelle forme...